V2EX  ›  英汉词典

Empower

释义 Definition

empower(动词):授权;赋权;使能够(尤其指给予某人权力、资源或信心去做某事)。也可指“使电器通电/供电”,但较常见的是“赋权/授权”的用法。

发音 Pronunciation

/ɪmˈpaʊər/

例句 Examples

Empower your team to make decisions.
授权你的团队做决定。

The program aims to empower young people by giving them skills, mentorship, and access to opportunities.
该项目旨在通过提供技能培训、导师指导以及获取机会的渠道来赋能年轻人。

词源 Etymology

来自 **en-**(使……处于某种状态)+ power(权力、力量),字面意思是“使拥有力量/权力”。现代用法中常用于教育、管理、社会议题等语境,强调“让当事人更有能力与自主性”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Mary Wollstonecraft, A Vindication of the Rights of Woman(常见讨论女性教育与权利时会用到“empower/empowerment”相关表达)
  • bell hooks, Feminism Is for Everybody: Passionate Politics(关于赋权与社会参与的语境中常出现)
  • Paulo Freire, Pedagogy of the Oppressed(教育赋权、批判意识等讨论中常见)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1203 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:07 · PVG 01:07 · LAX 09:07 · JFK 12:07
♥ Do have faith in what you're doing.