使困惑;使不安;使某人尴尬而不知所措(常指因意外情况或突发问题而打乱心绪或计划)。也可表示“打乱、扰乱(安排/秩序)”。
/ˌdɪskənˈsɜːrt/
The unexpected question disconcerted him.
这个意外的问题让他有些不知所措。
Her calm reply disconcerted the reporter, who had expected an angry reaction.
她冷静的回答让记者有些尴尬,因为他原以为会得到愤怒的反应。
源自法语 déconcerter,原义与“打乱、扰乱(使合奏不协调)”有关:concerter 与“协调、合奏”相关,加上否定/反向前缀 **dis-**(或 de- 的影响)后,引申为“使失去协调、使人心绪被打乱”,进而发展出“使困惑、使尴尬”的常见含义。