Dilemma

释义 Definition

（尤指）两难困境；进退维谷的局面：在两种（或多种）选择之间难以取舍，因为各有明显利弊或都会带来不良后果。也可泛指“棘手的问题”。

发音 Pronunciation

/daɪˈlɛm.ə/

例句 Examples

I’m in a dilemma: should I accept the job or stay where I am?
我陷入两难：我该接受这份工作，还是留在原地？

She faced a moral dilemma when she discovered the mistake but knew reporting it might hurt her team.
当她发现错误时陷入道德两难：她知道举报可能会伤害她的团队。

词源 Etymology

源自希腊语 dilēmma，由 *di-*（“二、双”）+ lēmma（“前提、论点”）构成，最初用于逻辑学，指“由两个前提出发的推理”，后来引申为“在两个选择之间左右为难的处境”。

相关词 Related Words

• Choice
• Conflict
• Decision
• Difficult
• Doubt
• Predicament
• Quandary
• Trade-off

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby — F. Scott Fitzgerald
• Jane Eyre — Charlotte Brontë
• Crime and Punishment — Fyodor Dostoevsky（常以“道德两难/内心挣扎”的语境出现）