V2EX  ›  英汉词典

Decapitate

释义 Definition

(动词)斩首;砍掉……的头;比喻义:使……失去领导层或核心力量(常用于政治、组织、军事语境)。也有较少见的字面义与引申义之外的用法。

发音 Pronunciation (IPA)

/dɪˈkæpɪteɪt/

例句 Examples

They threatened to decapitate the captive.
他们威胁要斩首那名俘虏。

The crackdown aimed to decapitate the organization by arresting its leaders and cutting off its funding.
这次镇压意在通过逮捕领导者并切断资金来源,使该组织失去核心力量。

词源 Etymology

源自拉丁语构词:**de-**(去除、向下)+ caput(头)。字面意思就是“把头拿掉”,因此形成“斩首”的基本义;后来在新闻与政治语境中常被借用为比喻,表示“去掉领导层、让体系失去指挥中枢”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Macbeth(William Shakespeare)
  • Julius Caesar(William Shakespeare)
  • A Tale of Two Cities(Charles Dickens)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2216 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 15:19 · PVG 23:19 · LAX 07:19 · JFK 10:19
♥ Do have faith in what you're doing.