decapitation(名词):斩首;砍头,指将头部与身体分离的行为或结果。也可引申为在组织或政治中“去头”,即突然移除领导层或核心人物。
/diˌkæpɪˈteɪʃən/
The ancient law punished treason by decapitation.
古代法律用斩首来惩罚叛国罪。
The sudden decapitation of the company’s leadership caused panic in the market and deep uncertainty among employees.
公司管理层被突然“去头”式撤换,引发市场恐慌,也让员工陷入严重不确定之中。
来自拉丁语前缀 **de-**(去除、移开)+ caput(头),经由中世纪拉丁语 decapitare(斩首)进入英语,后形成名词 decapitation,字面意思就是“把头去掉”。