Cheesy

释义 Definition

（非正式）“俗气的；老套的；矫情的”，常指表达方式过度煽情、缺乏新意，让人觉得尴尬或不真诚。（也可指“奶酪味的”，但更常见的是上述引申义。）

发音 Pronunciation

/ˈtʃiːzi/

例句 Examples

That joke was a bit cheesy.
那个笑话有点老套。

The ad tries so hard to be romantic that it ends up feeling cheesy and fake.
那则广告太刻意营造浪漫，结果显得俗气又不真诚。

词源 Etymology

cheesy 来自 cheese（奶酪）。在英语口语里，“像奶酪一样”逐渐被用来形容某些东西“廉价、油腻、过分做作”，进而引申为“俗套、矫情”。这种从具体味道/质感转向评价风格的用法，常见于非正式表达。

相关词 Related Words

• Corny
• Clichéd
• Tacky
• Kitschy
• Sappy
• Cringey
• Sentimental

文学作品 Literary Works

• Bridget Jones’s Diary（Helen Fielding）中常用到类似“cheesy”来吐槽尴尬的浪漫桥段与老套表达。
• High Fidelity（Nick Hornby）里也出现过用 cheesy 来评价音乐或情感表达“过于做作/俗套”的语境。