V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Gaffe, Faux Pas, Misstep, Blunderbuss

Blunder

释义 Definition

blunder(名词/动词):(因粗心、无知或判断失误而造成的)严重错误;(做出)冒失/愚蠢的失误。也可指在行动或讲话中“闯祸式地出错”。

发音 Pronunciation

/ˈblʌndər/

例句 Examples

I made a blunder in the email and sent it to the wrong person.
我在邮件里犯了个大错,把它发给了不该发的人。

In the negotiation, his careless blunder damaged trust and cost the team a better deal.
在谈判中,他的粗心失误破坏了信任,让团队错失了更好的条件。

词源 Etymology

blunder 可能源自斯堪的纳维亚语或中古英语中的相关词,原意与“笨拙地行动、踉跄、迷迷糊糊地闯”有关;后来语义稳定为“因笨拙或判断不当造成的严重错误”,既可指行为失当,也常用于语言或决策失误。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • “Pride and Prejudice”(Jane Austen):作品中多处围绕“判断失误、言行不当”推动人物关系与误解,常可用 blunder 概括此类社交与认知层面的“闯祸式错误”。
  • “Great Expectations”(Charles Dickens):人物的冲动与误判造成一连串后果,语境中常可用 blunder 描述关键性的决策或行动失误。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2670 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 04:21 · PVG 12:21 · LAX 20:21 · JFK 23:21
♥ Do have faith in what you're doing.