antithetical(形容词):对立的;正相反的;与……完全不相容的。常用于描述观点、性质、价值观或事物特征之间的强烈对照。(也可用于修辞与写作语境,指“形成对照/对比的”。)
/ˌæntɪˈθetɪkəl/
The plan is antithetical to our values.
这个计划与我们的价值观完全对立。
Her calm, methodical approach was antithetical to his impulsive style, and the contrast shaped how the team worked.
她冷静而有条理的做事方式与他冲动的风格截然相反,而这种反差也影响了团队的工作方式。
源自希腊语 **anti-**(“反对、相对”)+ thesis(“论题、主张”),经由拉丁语与法语进入英语;原义与“对立的论题/相对的主张”相关,后来引申为“性质或立场上完全相反的”。