paradoxical(形容词):似是而非的;自相矛盾却又可能含有某种道理的,会让人觉得“怎么会这样?”但细想又有其逻辑或现实依据。(也可泛指“悖论式的”。)
/ˌpærəˈdɑːksɪkəl/
The medicine has a paradoxical effect and makes some people more alert.
这种药有一种反常的效果,会让一些人更清醒。
It is paradoxical that the more choices we have, the harder it becomes to feel satisfied.
矛盾的是,我们选择越多,反而越难感到满足。
来自 paradox(悖论)+ 形容词后缀 -ical。paradox 源于希腊语 *para-*(“相反、违背”)+ doxa(“观点、常识”),本意是“违背常识的观点”,引申为“看似矛盾却可能为真”的说法或现象,因此 paradoxical 表示“带有悖论性质的、反直觉的”。