V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Recusal, Nonparticipation

Abstention

Definition | 释义

abstention(名词)弃权;不参与;克制(尤指在投票、表决或某项活动中选择不参与)。最常见用法是指投票时不投赞成也不投反对。另有较少见含义:对某种行为(如饮酒)保持克制。

Pronunciation | 发音(IPA)

/æbˈstɛnʃən/

Examples | 例句

Abstention is allowed in this vote.
这次投票允许弃权。

Her abstention from the debate signaled that she disagreed with both sides but preferred not to escalate the conflict.
她在辩论中选择不参与,表明她对双方都不认同,但更愿意避免矛盾升级。

Etymology | 词源

源自拉丁语 abstinēre(“克制、抑制;不去拿、不参与”),由 **ab-**(离开、远离)+ tenēre(握住、持有)构成,后经由法语进入英语,逐渐固定为“(投票等场合的)弃权/不参与”之义。

Related Words | 相关词

Notable Works | 文学与名作中的用例

  • Considerations on Representative Government — John Stuart Mill(讨论代议制与投票行为时常涉及“弃权/不参与”的概念与表述)
  • Democracy in America — Alexis de Tocqueville(分析民主社会中的政治参与、冷漠与不参与现象时会使用相关措辞)
  • On Revolution — Hannah Arendt(论述政治行动与公民参与时,常出现与“弃权/不参与”相对照的表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1672 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 00:54 · PVG 08:54 · LAX 16:54 · JFK 19:54
♥ Do have faith in what you're doing.