和一萌妹子说了github的悲剧，于是就有了这个……

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

这是一个创建于 4326 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

9 条回复 • 1970-01-01 08:00:00 +08:00

hq5261984

2013-01-24 19:12:39 +08:00

太不和谐了。此画会被墙。

YQtaku

2013-01-24 19:23:52 +08:00

传神

jacy

2013-01-24 21:04:56 +08:00 via Android

说实话，没看懂。。。

yangruixuan

2013-01-24 22:11:47 +08:00

同上，没看懂……

cptike

2013-01-24 22:19:40 +08:00

看不懂，求解释

yrom

2013-01-24 22:44:06 +08:00

没看懂

chenshaoju

2013-01-24 22:51:53 +08:00

翻译：抢票插件将GitHub拖垮了（小人扯下Github吉祥物的爪子(?)），同时GitHub前段时间因为抢票插件被墙（和谐号，和谐你全家，液～）。

Hysteria

2013-01-24 22:58:38 +08:00

比较有意思哟

yangchenyun

2013-01-24 23:19:02 +08:00

@chenshaoju 完美翻译啊这是……