nikoo
V2EX  ›  问与答

PS4 游戏在哪查是否支持中文?

  •  
  •   nikoo · Dec 5, 2018 · 8654 views
    This topic created in 2733 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    美版 PS4,之前买了荒野大镖客 2,是有中文字幕的,
    现在打算买 Bloodborne、The Last of US,但在哪都查不到是否有中文的支持

    如何确认一个 PS4 游戏是否支持中文?
    15 replies    2018-12-05 13:58:15 +08:00
    peaceblast
        1
    peaceblast  
       Dec 5, 2018
    商店页面就有写,类似 “中英韩文版” 这样的
    Wicked
        2
    Wicked  
       Dec 5, 2018 via iPhone
    游戏名称会明确标示“大表哥 2 中 /英 /韩文版”之类
    heimeil
        3
    heimeil  
       Dec 5, 2018
    PS4 商店会在游戏标题后面加个括号说明语言,有很多游戏是区分语言单独卖的。
    greenskinmonster
        4
    greenskinmonster  
       Dec 5, 2018   ❤️ 1
    你在港服还是美服买的大镖客?
    港服会注明,美服要碰运气,问问买过的人。
    这里有个美服中文游戏列表 https://psnine.com/topic/27559
    gaius
        5
    gaius  
       Dec 5, 2018
    买的时候就看到了
    Biwood
        6
    Biwood  
       Dec 5, 2018 via Android
    这种独占的游戏直接去看别人的解说视频就知道了
    nikoo
        7
    nikoo  
    OP
       Dec 5, 2018
    @peaceblast @Wicked @heimeil @gaius
    美版 PS4 游戏商店、该游戏的 WIKI 页面、游戏外包装盒子都没有写是否支持中文或其支持的语言


    @greenskinmonster 美服的大镖客,直接支持中文(但游戏盒子上并未标注),这个中文游戏列表很好,可惜没有 Bloodborne、The Last of US 标注。。。
    nikoo
        8
    nikoo  
    OP
       Dec 5, 2018
    @Biwood 谢谢,有没可能主播玩的国行或者港版的游戏碟有中文,而美版的没有中文?
    samaxu
        9
    samaxu  
       Dec 5, 2018
    兄弟,美版 ps4 也能登陆港服的,港服买吧
    Biwood
        10
    Biwood  
       Dec 5, 2018 via Android
    @nikoo 抱歉,没注意到你的机子是美版,这种就不太好查了,不过按逻辑来说,只要港版游戏有中文的话,美版就应该支持中文,厂家没必要区别对待啊
    greenskinmonster
        11
    greenskinmonster  
       Dec 5, 2018
    像血源 TLOU 这种大作,那个帖子没标注的基本就是没有中文。
    美版机器不见得一定要美服账号,港服也注册一个,中文游戏从港服买就是了。
    yyyle
        12
    yyyle  
       Dec 5, 2018
    @Biwood COD15 美服就没有中文……
    fengpan567
        13
    fengpan567  
       Dec 5, 2018
    ps4 都还是用港服账号吧,虽然港服坑爹
    Yuchen
        14
    Yuchen  
       Dec 5, 2018
    @Biwood 港服的游戏,中文日文都能拆成两个游戏卖,美服游戏有没有中文完全只能看缘分...
    mpich
        15
    mpich  
       Dec 5, 2018
    像 the last of us 这种 sony 自己工作室的第一方大作美服基本都没中文的,商店也没有说明,只能靠前面那个列表。。。独立作品,一些三方(卡普空,育碧之类)的部分美服有中文的,推荐美服和港服都搞账号,一方面是因为美服经常有白菜价,如果此时有中文,或者英文也可以接受就可以从美服买了,另一方面是有的游戏港服没有而美服却有,或者反之
    About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   879 Online   Highest 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 64ms · UTC 20:35 · PVG 04:35 · LAX 13:35 · JFK 16:35
    ♥ Do have faith in what you're doing.