因为工作需要，业余时间和几个同事一起翻译了一下 Google API Design Guide，有需要的可以来看看。

[ch3rub1m]

API 设计规范一直是个让人很头痛的问题，不同的设计风格会导致同一个公司之间无论是前端浏览器还是后端服务调用不同的实现时产生很多不可预知的情况，维护成本和理解成本还很高。

题主以前是 Rails 开发者，因此对于 API 设计一直倾向于面向资源、标准化方法。 但是在真实的业务场景下，也有很多难以抽象的业务。

无意间看到 Google 的 API Design Guide，发现里面提出了很多比较建设性的观点。网上搜了一下，没有翻译得比较好的版本，因此利用业务时间和几个同事一起把它翻译了，本次翻译经过了两轮翻译，并最后核对，尽量做到了信达雅。

除了可以在公司内部推广以外，也是对自己的 API 设计风格的总结。

目前应该完善得差不多了，因此决定开源，有兴趣的可以看看，顺便麻烦点个 Star。

GitHub Repo： https://github.com/ch3rub1m/api-design-guide

Gibook 在线文档： https://google-cloud.gitbook.io/api-design-guide/

谢谢大家。

[zynlp]

刚好最近在学习 rpc，支持一个

[my3157]

已 star

[sulinehk]

mark

[somebody]

已 star，建议把帖子里的话整理一下，发在 github 的 readme 里，另外还有原始链接

[ch3rub1m]

@zynlp 谢谢，最近 gRPC 写得比较多，这个 design guide 里也有不少针对 gRPC 的内容，等我再熟悉一些的时候打算写一个 gRPC 的教程

[ch3rub1m]

@my3157
@sulinehk
感谢

[ch3rub1m]

@somebody 嗯，谢谢建议。这个 Readme 其实是谷歌官方的 Introduction 翻译过来的，我之后会把它放进 Introduction 章节，然后在新的 Readme 里放上原文链接

[nVoxel]

好！

[Ge4Los]

非常不错，之前是翻看的英文版。