我做了一个专门用于在阅读中查词收集的工具，这是我的初衷：
背英语单词多年，从手写笔记到各种词典 App 都试过，却总是背了就忘。我渐渐发现，很多单词我可能一年也只会用到一次，如果花大力气去记忆，感觉有点得不偿失。比如一些专业词汇或我们平时很少使用的生僻单词，一年下来差不多就碰到那一两次，专门花时间背感觉浪费，却又不想在阅读时卡壳。
于是我想：有没有一种工具，既能在阅读中不被生词打扰，又可以自动收集、整理那些真正高频出现的单词？如果能把这些单词的背诵流程也无缝衔接在一起就更好了。找了好久，我一直没有发现一款工具能够满足我的小众需求，于是我打算自己做一个，在帮助我学习英语的同时，能够帮助其他有类似需求的人。
一开始通过快捷指令和 chrome 插件来收集我在阅读中遇到的生词，并统计次数，后台只是个简单的页面。当时只有我一个人用，毕竟连账号系统都没有。经过一段时间的迭代，现在已经基本成型，经过一段时间的推广，目前已经有 1000+ 人试用。
核心功能
✅ chrome 取词插件、iOS 快捷指令取词、自动记忆单词出现频率
✅ 收集短语、内置 《 English collocations in use 》中高级实用短语库
✅ 闪卡复习单词，短语
✅ 场景背单词，通过收集的生词生成文章、生成不同场景对话学习单词
✅ 支持将单词同步到欧路/墨墨/扇贝生词本
✅ 支持一键将英文网址转换成双语文章
插件和一些使用教程我都放在了网站首页，欢迎大家试用。
Google 搜索 "chainenglish" 或者直接访问 https://www.chainenglish.top/ 就可以免费试用啦。 另外我专门做了一个网站专门收集常见英语短语，感兴趣的也可以收藏 https://learn.chainenglish.top/
有些用户给了我很强的正反馈，让我感受到了帮助到他人的快乐，希望这个插件也能帮助到你。
 |
1
9ki 15 天前
haha 居然想到一块了，前几天让 ai 几分钟写了一个油猴脚本来帮我更好的背单词
|
 |
2
haoxuexiaoyao 15 天前
有 github 项目地址么 学习下
|
 |
4
mjammer OP @haoxuexiaoyao 这个没有，大部分是 AI 贡献的
|
 |
5
BenHunDun 15 天前
该跟更新主页信息了, 插件名称和主页内容不一样.
比较好奇怎么同步墨墨的, 我之前想试着做, 但是默认的提供的 api 在网页上测试好像不可用. 是单独联系申请的吗 |
|
6
BenHunDun 15 天前
可能是我习惯的问题, 我直接去搜了 ChainEnglish
|
|
7
mjammer OP @BenHunDun 在右上角设置里面有个“单词本同步”，上面有获取 token 的方法。需要在墨墨 APP 上在"我的>更多设置>实验功能>开放 API" 获取 Token ，然后用提供的 API 就可以了。https://open.maimemo.com/#/operations/maimemo.openapi.notepad.v1.NotepadService.UpdateNotepad
|
 |
8
followad 14 天前 via iPhone
看介绍感觉还挺有意思的
|
Select Language