这是一个创建于 116 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
因为工作需要，要把中文的视频翻译成英语，不只是英文字幕，还需要语音也翻译，没错就是让视频中的中国人直接将出英语。
目前测试了以下几个方案：
1 、剪映视频翻译：
效果最好的，没有之一，唯一的缺点就是有了剪映会员，还需要另外充值去做翻译，翻译一个 30s 的视频，差不多 3 元左右
2 、Linly-Dubbing：
github 上的一个项目，其实就是把工作流合成一个项目，效果只能说没有尝试剪映的时候觉得不错，不过用了剪映的就觉得这个效果比较一般，会出现音频抢拍，时间轴不准的问题
3 、传统方法
存手动，识别字幕，翻译字幕，提取字幕，转语音， 压制视频，效果也一般
目前测试了以下几个方案：
1 、剪映视频翻译：
效果最好的，没有之一，唯一的缺点就是有了剪映会员，还需要另外充值去做翻译，翻译一个 30s 的视频，差不多 3 元左右
2 、Linly-Dubbing：
github 上的一个项目，其实就是把工作流合成一个项目，效果只能说没有尝试剪映的时候觉得不错，不过用了剪映的就觉得这个效果比较一般，会出现音频抢拍，时间轴不准的问题
3 、传统方法
存手动，识别字幕，翻译字幕，提取字幕，转语音， 压制视频，效果也一般
 |
1
va9215 116 天前
上周刚发现一个插件，可以把 YouTube 的外语转成英语，配音和中文插件，跟你的需求刚好相反，找找这个作者交流一下出一个 https://chromewebstore.google.com/detail/youtube-dubbing-%E2%80%93-ai%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8E/oglffgiaiekgeicdgkdlnlkhliajdlja
|
 |
3
jojoec05951 OP @va9215 #2 好的 谢谢
|
Select Language