我最近尝试把自己看到的一些(主要是 Hacker News 上偶然看到的)比较有趣的文章,AI 翻译以后人工校对一遍,发到自己公众号上。
刚开始的时候,做得很慢,一个下午才能搞定一篇(大概翻译后 7000 字左右)。
就是自己做着玩玩看,分享下自己喜欢的文章。
现在渐渐熟练了。发现这种方法虽然比不上纯人工翻译,但是还是基本上能传达有价值的内容。
不知道大家有没有什么想法或者建议。也可以一起交流下。
例如今天分享的是苹果的 M4 芯片的消息:
https://mp.weixin.qq.com/s/suBfhhBs0vckPfig8n1H_Q
之前的一些文章主要是一些有趣的博客内容。
我也会在上面写一些自己的东西,不过总的来说这个号没那么纯。比较杂。