V2EX  ›  英汉词典

Scoundrel

发音 Pronunciation

/ˈskaʊndrəl/

释义 Definition

恶棍,无赖,卑鄙的人。指品行不端、不诚实或不道德的人,常带有轻蔑或愤怒的语气。

例句 Examples

That scoundrel cheated the old woman out of all her money.
那个恶棍骗走了老妇人所有的钱。

History remembers him as a charming scoundrel who could talk his way out of any trouble he had caused.
历史记住了他是一个迷人的无赖,无论惹出什么麻烦都能凭三寸不烂之舌脱身。

词源 Etymology

该词最早出现于16世纪,确切来源不详,可能与盎格鲁-法语有关。一些语言学家推测它可能源自古法语 escoindre(意为"隐藏、躲避"),暗示这类人行事鬼祟、不光明正大。也有学者认为它可能与中古英语中表示"驱赶"的词汇有关。该词自出现以来一直用来形容品行恶劣、不讲道德的人。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist)中,费金等角色常被称为 scoundrel,用以刻画伦敦底层社会中品行恶劣的人物。
  • 在威廉·萨克雷的《名利场》(Vanity Fair)中,该词被用来描绘那些为了利益不择手段的投机者。
  • 在《星球大战》(Star Wars)系列中,韩·索洛(Han Solo)被莱娅公主称为 scoundrel,这一用法带有戏谑和暧昧的意味,成为影视文化中的经典台词。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2541 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:50 · PVG 13:50 · LAX 22:50 · JFK 01:50
♥ Do have faith in what you're doing.