V2EX  ›  英汉词典

Overrate

释义 Definition

动词 (v.) 高估,过高评价;对某人或某事物给予超出其实际价值的评价。

发音 Pronunciation

/ˌoʊ.vɚˈreɪt/

例句 Examples

I think people overrate the importance of money in achieving happiness.
我认为人们高估了金钱在获得幸福中的重要性。

The film was widely overrated by critics, but ordinary viewers found it dull and predictable.
这部电影被影评人普遍高估了,但普通观众觉得它沉闷且缺乏新意。

词源 Etymology

由前缀 over-(过度)和 rate(评价、估价)组合而成。rate 源自中世纪拉丁语 rata,意为"固定的数额",后来引申为"评估、评价"。over- 表示"超过、过度",因此 overrate 的字面意思就是"评价过高"。该词自17世纪起在英语中广泛使用。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 马克·吐温(Mark Twain)在其作品中多次讽刺人们高估自身能力的倾向,虽未直接使用 overrate 一词,但其主题与该词紧密相关。
  • 英国作家奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)曾说过:"Most people are other people.",暗示人们常常高估外在事物的价值而忽视自我。
  • 在乔治·奥威尔(George Orwell)的评论文章中,overrate 常被用于文学批评语境,评价某些作家或作品是否被过度推崇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2182 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 00:41 · PVG 08:41 · LAX 17:41 · JFK 20:41
♥ Do have faith in what you're doing.