V2EX  ›  英汉词典

Elegance

发音 Pronunciation

/ˈɛlɪɡəns/

释义 Definition

优雅;高雅;精致。指在外表、举止、风格或设计上所表现出的从容、精美和品味,给人以美感和高贵感。

例句 Examples

She moved across the room with natural elegance.
她带着天生的优雅穿过房间。

The elegance of his mathematical proof impressed even the most seasoned professors at the university.
他那数学证明的精妙之处,甚至令大学里最资深的教授都为之赞叹。

词源 Etymology

源自拉丁语 elegantia,由 elegans(意为"精挑细选的、有品味的")派生而来。elegans 又与动词 eligere 相关,意为"挑选、选出"(由 e-"出" + legere"选择"构成)。该词经由法语 élégance 传入英语,自16世纪起广泛使用,最初用于形容语言和文体的精炼,后逐渐扩展至外表、举止和设计等方面。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中多次使用该词描述上流社会的举止与品味。
  • 菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby)中用 elegance 来刻画盖茨比所追求的奢华而精致的生活方式。
  • 卡尔维诺的《如果在冬夜,一个旅人》(If on a Winter's Night a Traveler)中,该词被用来形容叙事结构和文学风格的精妙。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2541 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:50 · PVG 13:50 · LAX 22:50 · JFK 01:50
♥ Do have faith in what you're doing.