whose:疑问代词/关系代词,表示“谁的;……的”,用来询问或引出从句,说明某物属于谁或与谁相关。
/huːz/
Whose book is this?
这是谁的书?
I met a writer whose novels have been translated into many languages.
我遇到了一位作家,他的小说已被翻译成多种语言。
whose 源自古英语中表示“谁的”之类的形式,和 who 同源;在英语发展过程中逐渐固定为表示所属关系的疑问/关系词,用来连接名词与“所属者”。