V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Savagely

VICIOUSLY

定义 Definition

viciously(副词):凶狠地;恶毒地;残忍地(常用来形容攻击、言语、批评等带有强烈恶意或残酷性)。也可引申为“猛烈地、剧烈地”(如 viciously cold 表示“刺骨地冷”)。

发音 Pronunciation

/ˈvɪʃəsli/

例句 Examples

The dog snapped viciously at the stranger.
那只狗凶狠地朝陌生人咬去。

She was viciously criticized online, and the comments quickly turned personal.
她在网上遭到恶毒的批评,评论很快就变成了人身攻击。

词源 Etymology

来自形容词 vicious,源于拉丁语 vitiosus(“有缺点的、恶劣的、堕落的”),与 vitium(“缺陷、罪恶”)相关;加上副词后缀 -ly 构成“以……方式”的含义,因此 viciously 表示“以恶毒/凶狠/残忍的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Dracula(Bram Stoker)中常用类似表达描写“凶狠地”攻击与残暴场面(如人物/生物的凶猛行动描写中可见 viciously 这类副词用法)。
  • Oliver Twist(Charles Dickens)等狄更斯作品中,叙述社会暴力或语言羞辱时常出现“恶毒地/凶狠地”的副词表达,语体与 viciously 的用法相近。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3505 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 07:53 · PVG 15:53 · LAX 23:53 · JFK 02:53
♥ Do have faith in what you're doing.