V2EX  ›  英汉词典

Vacillating

释义 Definition

“vacillating”意为摇摆不定的;犹豫不决的,常用来形容一个人的态度、立场或决定在不同选择之间反复变动。(也可引申为“来回摆动的”。)

发音 Pronunciation

/ˈvæsɪleɪtɪŋ/

例句 Examples

She’s vacillating between staying home and going out.
她在“待在家”和“出去”之间犹豫不决。

After weeks of vacillating, the committee finally approved the proposal, though several members still had reservations.
在反复摇摆了几周之后,委员会终于批准了该提案,不过仍有几位成员心存保留。

词源 Etymology

来自拉丁语 vacillare,本义与“摇晃、摆动”有关,后来引申为心理或决策上的“动摇不定”。英语中既可描述物体的摆动,也更常描述人的态度与选择的反复。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Middlemarch(George Eliot)——可见 vacillate/vacillating 这类“动摇不定”的用法
  • The Portrait of a Lady(Henry James)——常用于描写人物内心犹疑与立场摇摆
  • Moby-Dick(Herman Melville)——在叙述与描写中可见“摇摆/动摇”相关表达(含 vacillate 词形)
  • Great Expectations(Charles Dickens)——用于刻画人物在抉择上的反复与迟疑(含 vacillate 词形)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3921 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 03:47 · PVG 11:47 · LAX 19:47 · JFK 22:47
♥ Do have faith in what you're doing.