Unorthodox

定义 Definition

unorthodox：指非正统的、非传统的，不按常规或主流方式行事、思考或表达；有时含“出人意料但可能有效”的意味。（也可用于宗教或思想上“不符合正统教义/观点”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ʌnˈɔːrθədɑːks/

例句 Examples

Her unorthodox teaching methods made the class more engaging.
她那些非传统的教学方法让课堂更有吸引力。

In an unorthodox move, the company abandoned advertising and relied entirely on word of mouth to grow.
公司采取了一个出人意料的做法：放弃广告，完全依靠口碑来发展。

词源 Etymology

由前缀 un-（表示否定，“不”）+ orthodox（正统的、传统的）构成。orthodox 源自希腊语：orthos（正确的）+ doxa（观点/信念），原意与“正统信仰/正确教义”相关，后来引申为“符合主流与传统”的意思；加上 un- 就表示“不正统、不合常规”。

相关词 Related Words

• Alternative
• Unconventional
• Heterodox
• Iconoclastic
• Eccentric
• Nontraditional
• Experimental

文学作品 Literary Works

• **Unorthodox: The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots**（Deborah Feldman，回忆录标题中直接使用该词）
• 新闻与评论写作（如 The Economist_、_The New York Times 的书评/社论）中常用 unorthodox 描述“非传统的政策、策略或艺术手法”（该词在现代非虚构与评论类文本中出现频率较高）