Unenthusiastically

释义 Definition

不热情地；缺乏兴趣或动力地（以冷淡、勉强、提不起劲的方式做某事）。常用来描述说话、回应或行动时“不是很情愿/不太投入”的态度。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌʌnɪnˌθjuːziˈæstɪkli/

例句 Examples

She nodded unenthusiastically and went back to her phone.
她不太热情地点了点头，又继续看手机。

Although he agreed to join the project, he worked unenthusiastically, doing only the minimum required and avoiding extra responsibility.
尽管他同意加入项目，但他做事缺乏热情，只完成最低要求，并尽量回避额外责任。

词源 Etymology

由 **un-**（否定前缀，“不/无”）+ enthusiastic（热情的、充满热忱的）+ -ly（副词后缀，“地”）构成，字面意思就是“以不热情的方式”。其中 enthusiastic 源自希腊语词根，原意与“受到神启、充满神性/热情”相关，后来泛指“热心、兴致高”。

相关词 Related Words

• Apathetically
• Reluctantly
• Indifferently
• Halfheartedly
• Listlessly
• Unwillingly
• Enthusiastically

文学作品 Literary Works

• Little Women（Louisa May Alcott）：作品中多处描写人物“勉强、兴致不高”的反应，常见与该词同义的语境表达。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：叙事里常出现对人物“不情愿/不太投入”的行为描写，与 unenthusiastically 的用法高度契合。