V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Dark Side

Underbelly

定义 Definition

Underbelly(名词)主要指“(动物或人的)腹部、下腹”;引申义为“(组织、系统或事物的)薄弱处、阴暗面、最易受攻击的部分”。(也可指“船/飞机等的底部”,但较次常见。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʌndərˌbɛli/

例句 Examples

The dog rolled over and showed its underbelly.
那只狗翻过身,露出了肚皮。

The report exposed the underbelly of the city’s booming economy—low wages and unsafe housing.
这份报告揭示了这座城市繁荣经济背后的阴暗面——低工资和不安全的住房。

词源 Etymology

由 **under-**(“在……下面”)+ belly(“腹部”)构成,原义直指“下腹/腹部下方”。后来在新闻、评论与文学表达中常被借用为比喻,表示“隐藏的弱点”或“见不得光的一面”。

相关词 Related Words

文学作品 Notable Literary Works

  • Joseph Conrad《Heart of Darkness》(常以“黑暗面/阴暗处”探讨文明背后的残酷,与 underbelly 的比喻义高度相关)
  • Charles Dickens《Oliver Twist》(描写都市贫困与犯罪生态,常被评论用 underbelly 概括“城市阴暗面”)
  • Upton Sinclair《The Jungle》(揭露工业体系的剥削与肮脏现实,常被引用为展现社会“underbelly”的作品)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   830 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 21:13 · PVG 05:13 · LAX 13:13 · JFK 16:13
♥ Do have faith in what you're doing.