Turgor Pressure

Definition｜释义

膨压（细胞膨压）：植物细胞（或某些微生物细胞）中，液泡/细胞液吸水后对细胞壁产生的向外压力，使细胞保持挺立与形状；膨压下降会导致植物萎蔫。（该术语也可用于描述细胞内水分状态与渗透作用相关的压力变化。）

Pronunciation｜发音（IPA）

/ˈtɝːɡər ˈprɛʃər/

Examples｜例句

Turgor pressure helps keep leaves firm.
膨压帮助叶片保持挺挺的、不易软塌。

When the plant loses water, reduced turgor pressure causes the cells to shrink from the cell wall and the stem to wilt.
当植物失水时，膨压降低会使细胞体积变小、与细胞壁贴合变差，茎也会随之萎蔫。

Etymology｜词源

turgor 来自拉丁语 turgēre，意为“肿胀、鼓起”；pressure 源自拉丁语 premere（“压”）。合在一起，字面意思就是“由胀起带来的压力”，对应植物细胞吸水后产生的“撑胀力”。

Related Words｜相关词汇

In Literature｜文学作品与经典著作中的使用

Campbell Biology（《坎贝尔生物学》）：在植物水分运输、细胞结构与渗透作用章节常出现 turgor pressure。
Raven Biology of Plants（《拉文植物学》/《植物生物学》）：讨论植物细胞吸水、膨压与萎蔫、生长（细胞伸长）时频繁使用该术语。
Taiz & Zeiger, Plant Physiology and Development（《植物生理学与发育》）：用于解释气孔开闭（保卫细胞膨压变化）与植物水分关系。