Tottered

释义 Definition

“tottered”是动词 totter 的过去式/过去分词，常指（人或物）步伐不稳地摇晃、蹒跚，也可引申为（局势、制度等）摇摇欲坠、濒临崩溃。（另有名词用法较少见）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtɒtəd/（英式）
/ˈtɑːtərd/（美式）

例句 Examples

He tottered across the room and grabbed the chair for support.
他摇摇晃晃地穿过房间，抓住椅子借力稳住身体。

After the scandal, the company tottered on the edge of bankruptcy, trying to regain public trust.
丑闻之后，公司在破产边缘摇摇欲坠，努力重获公众信任。

词源 Etymology

totter 可能来自中古英语，属于拟声/形象化的动词，模仿“摇晃、踉跄”的动作感；后逐渐固定为表示“步履不稳、摇摇欲坠”的含义。“-ed”构成过去式 tottered，表示动作发生在过去。

相关词 Related Words

• Staggered
• Wobbled
• Swayed
• Lurched
• Reeled
• Faltered
• Teetered
• Unsteady
• Wavering
• Collapsing

文学作品 Literary Works

• The Old Man and the Sea（Ernest Hemingway）中可见 totter 一类描写步态不稳、体力衰弱的用词风格，用于刻画人物疲惫与坚持。
• Great Expectations（Charles Dickens）等维多利亚时期小说中常出现 totter/tottered 来描写年迈者或受惊者“蹒跚、踉跄”的动作。