torpedo 常指“鱼雷”:一种在水下航行、用于攻击舰船或潜艇的自推进爆炸武器。也可引申为“破坏/挫败(计划、谈判等)”。
/ˈtɔːrpiːdoʊ/
The submarine launched a torpedo.
潜艇发射了一枚鱼雷。
The scandal torpedoed the negotiations that had taken months to build.
这桩丑闻毁掉了耗时数月才建立起来的谈判进程。
torpedo 来自拉丁语 torpedo,意为“麻木、僵硬”,源于 torpere(变得麻木)。早期英语里它还用来指能让人“麻痹”的电鳐(电鱼);后来这个词被用于命名一种能“使目标瘫痪”的爆炸装置,最终固定为现代意义上的“鱼雷”。