V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Neuter, Yowl

Tomcat

释义 Definition

tomcat(名词):公猫;尤指未阉割的成年公猫(常带有更强的领地意识、好斗或夜间嚎叫等联想)。
也常见引申用法:好色/放荡的男人(带贬义、较口语)。
(另:专有名词)Apache Tomcat:一款运行 Java Web 应用的服务器/容器(技术语境)。

发音 Pronunciation

/ˈtɒm.kæt/(英)
/ˈtɑːm.kæt/(美)

例句 Examples

The tomcat kept yowling outside our window all night.
那只公猫整夜在我们窗外嚎叫。

After the move, the tomcat quickly claimed the backyard as his territory and chased away other cats.
搬家后,那只公猫很快把后院当成自己的地盘,还把别的猫都赶走了。

词源 Etymology

tomcatTom + cat 组成。Tom 在英语里长期是常见男性名字,也常被用作对“公猫”的俗称(类似“汤姆猫”这种泛称),因此 tomcat 字面义就是“叫 Tom 的猫”→“公猫”。该词在英语中较早用于区分公母猫,后来又发展出对某些男性行为的比喻用法。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • 乡村/动物主题叙事与回忆录中常用 tomcat 来营造生活化场景,例如 James Herriot 的动物诊疗题材作品(不同版本用词可能在 tomcat / male cat 之间变化)。
  • 英语儿童文学与家庭小说中也常见该词,用来快速交代“公猫”的性格或行为特征(如夜间嚎叫、打架、巡游等;不同选本与改写本措辞可能不同)。
  • 在一些描写市井生活或街巷氛围的小说中,tomcat 也常被用作意象(“街头公猫/巷子里的公猫”),增强环境的真实感与粗粝感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1028 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 18:06 · PVG 02:06 · LAX 10:06 · JFK 13:06
♥ Do have faith in what you're doing.