V2EX  ›  英汉词典

Tight Angle

释义 Definition

tight angle很小/很窄的角度(几何中常指接近锐角的角度;在体育如足球、冰球等语境中,常指射门/传球时可用空间很小、接近底线或近门柱的刁钻角度)。在摄影/影视中也可指取景角度受限、空间“很紧”的角度。

发音 Pronunciation (IPA)

/taɪt ˈæŋɡəl/

例句 Examples

He scored from a tight angle.
他在很小的角度下完成了进球。

From a tight angle near the byline, she curled the ball into the far corner despite heavy pressure.
在靠近底线的狭小角度、并且受到严密逼抢的情况下,她仍然把球弧线送进了远角。

词源 Etymology

tight 原意有“紧的、狭窄的、余地小的”,可追溯到古英语相关词形;angle 来自拉丁语 angulus(“角”)。组合起来,tight angle 字面就是“余地很小的角度”,引申为体育或拍摄中“角度刁钻、空间受限”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

该搭配更常见于体育报道/解说摄影、影视写作中,作为固定描述“角度受限/刁钻”的表达;在传统小说诗歌等“经典文学”里并不算高频固定短语。常见于以下类型作品与文本中:

  • 足球/冰球/篮球等比赛的新闻稿、战术分析与解说文字
  • 摄影构图与镜头语言相关的教程、影评与拍摄笔记
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   939 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 22:09 · PVG 06:09 · LAX 14:09 · JFK 17:09
♥ Do have faith in what you're doing.