textured(形容词):有纹理的;有质感的;表面不光滑、带有起伏或结构感的。(也可引申为:风格/内容“层次丰富的”)
/ˈtɛkstʃərd/
The wall is textured, so it hides small scratches.
这面墙是有纹理的,所以能遮住一些小划痕。
In the museum, the artist used textured paint and layered colors to create a sense of depth and time.
在博物馆里,艺术家用有纹理的颜料和叠加的色彩,营造出深度与时间感。
来自 texture(纹理、质地)+ -ed(形容词后缀),表示“具有某种纹理/质地的”。texture 源自拉丁语 textura(编织、结构),与 texere(编织、织造)同源,因此“纹理”本质上带有“织出来的结构感”这一隐喻。