心灵感应的;通灵的:指不通过语言、文字或已知感官渠道,而是通过“心灵”直接传递或接收思想、感受或信息。(常见于科幻、奇幻或超自然语境;也可用于比喻“默契到像能读心”。)
/ˌtɛləˈpæθɪk/
She seemed telepathic, answering my question before I spoke.
她像会心灵感应一样,我还没开口她就回答了我的问题。
In the novel, the telepathic twins share memories across vast distances, blurring the line between individuality and connection.
在小说里,那对心灵感应的双胞胎能在遥远距离间共享记忆,模糊了个体与联结之间的界限。
telepathic 来自 telepathy(心灵感应),由希腊语词根构成:tele- 表示“远距离”,**-pathy**(源自 pathos)表示“感受、体验”。合起来就是“远距离感受/感知”,引申为“无需媒介的心灵交流”。该词在近现代英语中多与心理研究、超自然观念及科幻作品相关。