Telehealth

定义 Definition

远程医疗/远程健康服务：通过电话、视频通话、应用程序或在线平台等方式，在不与医护人员面对面接触的情况下提供医疗咨询、随访、健康管理与部分诊疗服务的统称。（常见相关词：telemedicine 更偏“远程诊疗”，telehealth 范围更广，含健康教育、护理、心理支持等。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtɛl.i.hɛlθ/

例句 Examples

Telehealth lets patients talk to a doctor from home.
远程医疗让病人可以在家与医生沟通。

Telehealth programs can improve access to care for people in rural areas, especially when travel is difficult.
远程医疗项目能改善农村地区人们获得医疗服务的机会，尤其是在出行困难时。

词源 Etymology

由 **tele-**（表示“远距离”，源自希腊语 tēle）+ health（健康）构成，字面意思就是“远距离的健康服务”。该词在现代公共卫生与数字医疗发展中被广泛使用。

相关词 Related Words

• Telemedicine
• Remote
• Virtual
• Healthcare
• Clinic
• Consultation
• Diagnosis
• Prescription
• Follow-up
• Triage

文学作品示例 Literary Works

• Atul Gawande：《Being Mortal》（谈及医疗照护体系与照护方式的变化，相关讨论常与远程健康服务语境并用）
• Eric Topol：《The Patient Will See You Now》（探讨数字医疗与远程健康技术如何改变医疗关系与服务形态）
• Sherry Turkle：《Reclaiming Conversation》（虽非医学主题，但常被引用于讨论“屏幕化沟通”对医患交流的影响，涉及远程医疗语境）