Tabletop

释义 Definition

tabletop（名词）：桌面；（桌上的）平面。常指桌子的上表面，也可引申指“桌面游戏”等语境中的“桌上/桌面”。

发音 Pronunciation

/ˈteɪb(ə)lˌtɑːp/

例句 Examples

Put the vase on the tabletop.
把花瓶放在桌面上。

The designer chose a scratch-resistant finish to protect the tabletop from daily wear and spills.
设计师选择了耐刮的表面处理，以保护桌面免受日常磨损和泼洒的影响。

词源 Etymology

由 table（桌子）+ top（顶部、上面）组合而成，字面意思就是“桌子的上面”，因此指“桌面”。在现代用法中也常出现在 tabletop games（桌面游戏）等复合表达里。

相关词 Related Words

• Surface
• Desktop
• Countertop
• Worktop
• Table
• Top
• Boardgame
• Miniature

文学作品 Literary Works

• Dungeons & Dragons Player’s Handbook（《龙与地下城：玩家手册》）：常见 tabletop（如 tabletop role-playing game）的用法，用于指“桌面角色扮演游戏”这一类型。
• The Ultimate Boardgame Book（《终极桌游之书》）：在介绍桌面/桌上游戏文化时频繁使用 tabletop。