Swashbuckler

释义 Definition

Swashbuckler（名词）：指“（尤指旧时文学、戏剧或电影中的）豪侠剑客、冒险家”，常带有潇洒、爱冒险、擅长打斗（尤其是用剑）的形象；在现代语境中也可泛指“大胆、爱逞英雄的人”。（另有较少见的引申用法，指风格张扬的冒险行为或作品氛围。）

发音 Pronunciation

/ˈswɑːʃˌbʌklər/

例句 Examples

A swashbuckler swung onto the deck with a rope.
一个豪侠剑客抓着绳子荡到甲板上。

In the novel, the swashbuckler risks everything for honor, love, and a daring escape.
在小说里，这位豪侠剑客为荣誉、爱情和一次大胆的逃亡不惜孤注一掷。

词源 Etymology

Swashbuckler 源自 16–17 世纪英语：swash 有“虚张声势地挥舞、喧闹逞勇”之意，buckler 指“小圆盾（圆盾牌）”。合起来最初带有“挥盾逞勇的好斗之徒”的意味，后来逐渐演变为今天常见的、带浪漫色彩的“侠客式冒险英雄”形象。

相关词 Related Words

• Adventurer
• Buccaneer
• Pirate
• Swordsman
• Hero
• Duelist
• Rogue
• Musketeer

文学作品 Literary Works

• 《三个火枪手》（The Three Musketeers，大仲马）：作品整体以剑术、决斗与冒险精神著称，常被视为“swashbuckling（豪侠冒险）”传统的代表。
• 《侠盗罗宾汉》（Robin Hood 相关改写与版本）：许多版本中的罗宾汉都呈现出典型的豪侠式冒险与逞义气特征。
• 《金银岛》（Treasure Island，罗伯特·路易斯·史蒂文森）：海盗与寻宝冒险叙事常与“swashbuckler”气质相连，尽管词本身未必在每个版本中频繁出现。