“Survival analysis”指生存分析:一类用于研究“事件发生时间”(如死亡、复发、故障、流失等)的统计方法,常用于处理删失数据(例如研究结束时事件尚未发生)。
/ sərˈvaɪvəl əˈnæləsɪs /
Survival analysis helps doctors estimate how long patients may live after treatment.
生存分析帮助医生估计患者在治疗后可能存活的时间。
Using Kaplan–Meier curves and a Cox model, the team performed survival analysis to compare time-to-relapse between the two therapies while accounting for censored observations.
研究团队使用 Kaplan–Meier 曲线和 Cox 模型进行生存分析,在考虑删失观测的情况下比较两种疗法的复发时间差异。
“Survival”来自拉丁语 supervivere(super- “在……之上/超过” + vivere “活”),意为“活下来、幸存”。“Analysis”源自希腊语 analysis,意为“分解、解析”。合起来,“survival analysis”字面意思是对“存活(或直到事件发生)的时间”进行统计解析;现代用法主要在医学统计、可靠性工程与社会科学的事件史分析中发展成熟。