status report：状态报告；进展报告。指对某项工作、项目或情况的当前状态、已完成内容、存在问题与下一步计划所做的简要汇报（常用于工作场景）。在不同语境中也可指“运行状态报告”（如系统/设备）。
/ˈsteɪtəs rɪˈpɔːrt/
Please send me a status report by 5 p.m.
请在下午五点前把状态报告发给我。
The manager requested a detailed status report outlining milestones achieved, risks identified, and the timeline for the next phase.
经理要求提交一份详细的进展报告，概述已达成的里程碑、已识别的风险，以及下一阶段的时间安排。
status 源自拉丁语 status（“站立；状态；状况”），引申为“处于何种状态”。report 来自拉丁语 reportare（“带回；转述”），后发展为“报告、汇报”。组合成 status report，即“对当前状态的汇报”。
Select Language