stashed 是动词 stash 的过去式/过去分词,常指把某物偷偷藏起来、私下存放,或为以后使用而临时/安全地放置。也可作形容词,表示“被藏起来的”。(另:stash 还常作名词,意为“藏匿处/私藏物”。)
I stashed the key under the mat.
我把钥匙藏在门垫下面了。
She had stashed away enough savings to quit her job and travel for a year.
她已经攒(并悄悄存)够了钱,可以辞职去旅行一年。
/stæʃt/
stash 多被认为源自18世纪末的英语口语/俚语,用来表示“藏起、私存”。其更早的确切来源并不完全确定,常与当时的黑话/口语用法联系在一起;后来逐渐进入一般英语,既可指“秘密藏放”,也可指“把东西先放一边备用”。