自发辐射 / 自发发射:在原子、分子或其他量子体系中,处于激发态的粒子不需要外界电磁场驱动,就会自发跃迁到较低能级,并放出一个光子的过程。它是量子光学与激光物理中的基础概念(与“受激辐射”相对)。
/spɒnˈteɪniəs ɪˈmɪʃən/
/spɑːnˈteɪniəs ɪˈmɪʃən/
Spontaneous emission produces light even without a laser.
自发辐射即使在没有激光的情况下也会产生光。
In quantum optics, spontaneous emission sets a fundamental limit on how long an excited state can store energy and influences the linewidth of atomic transitions.
在量子光学中,自发辐射决定了激发态储存能量时间的基本上限,并影响原子跃迁谱线的线宽。
spontaneous 源自拉丁语 sponte(“自愿地、自发地”),强调“无需外力触发”。emission 来自拉丁语 emittere(e- “向外” + mittere “送出/放出”),表示“向外放出”。合起来即“自发地向外放出(光子/辐射)”。