V2EX  ›  英汉词典

Splicing

释义 Definition

splicing:指“拼接、接合”,把两段东西连接成一段。常见于

  1. 绳索/电缆/光纤等的接续与连接;
  2. 影视/音频剪辑中把片段拼接起来;
  3. 生物学中“(RNA)剪接”,把序列片段切除并重新连接(此义更专业)。

发音 Pronunciation

/ˈsplaɪsɪŋ/

例句 Examples

I’m splicing two wires together.
我在把两根电线接在一起。

After the storm, the sailors spent hours splicing the damaged rope so the ship could sail safely again.
暴风雨过后,水手们花了好几个小时把受损的绳索接好,船才能再次安全航行。

词源 Etymology

splice(动词“接合”)可能与中古低地德语/中古荷兰语中表示“编结、编接”的词有关,早期多用于航海语境里把绳索编接成一根。后来含义扩展到电缆连接影视剪辑拼接,以及借用到分子生物学中的RNA剪接(splicing)

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》:航海语汇中常出现与“splice(接绳)”相关的表达与场景(如水手修补、接续绳索的描写)。
  • Robert Louis Stevenson《Treasure Island》:以海盗与航海生活为背景,文本中可见航海技术词汇语境,包含与接绳/修绳(splicing/splice)相关的用法。
  • Siddhartha Mukherjee《The Gene: An Intimate History》:科普语境中讨论基因表达与RNA加工时会使用“splicing(剪接)”这一术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2071 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 13:55 · PVG 21:55 · LAX 05:55 · JFK 08:55
♥ Do have faith in what you're doing.