spiral arm:(螺旋星系的)旋臂;指螺旋星系中从中心(或棒状结构)向外延伸的明亮弧形区域,通常富含气体、尘埃与年轻恒星,是恒星形成较活跃的地带。(该短语也可用于类比任何“呈螺旋状伸出的臂状结构”。)
/ˈspaɪrəl ɑːrm/(英式)
/ˈspaɪrəl ɑrm/(美式)
The Sun is located in a spiral arm of the Milky Way.
太阳位于银河系的一条旋臂中。
Astronomers map the galaxy’s spiral arms by tracking clouds of gas and the light from young stars, which often cluster along these sweeping arcs.
天文学家通过追踪气体云以及年轻恒星的光来绘制星系的旋臂结构,因为这些明亮的弧形区域常常聚集着大量新生恒星。
spiral 来自拉丁语 spiralis(“螺旋的”),与“卷绕、盘旋”的概念相关;arm 源自古英语 earm(“手臂”)。在天文学中用 arm(臂) 作比喻,是因为这些结构从星系中心“伸出”,形状像旋转风车的“臂”,因此形成了 spiral arm(螺旋臂/旋臂) 这一术语。