spectacle(名词):(1)壮观的景象;引人注目的场面;(2)公开的“出洋相”或令人尴尬的场面。(也可指“眼镜”spectacles,但更常用复数形式。)
/ˈspek.tə.kəl/
The fireworks were a beautiful spectacle.
烟花是一场美丽的盛景。
The trial became a media spectacle, drawing cameras from around the world.
这场审判变成了一场媒体“盛宴/大秀”,吸引了世界各地的镜头。
来自拉丁语 spectāculum,意为“可观看之物、表演、景象”,源自 spectāre(观看)。因此它常带有“被人观看、供人围观”的意味,在现代语境中既可指宏大场面,也可含“被当作看热闹”的负面色彩。