spark advance(点火提前/点火提前角):指火花塞在活塞到达上止点(TDC)之前点火的时间/角度设置,用来让燃烧在合适时刻产生最大有效压力,从而提升动力、效率并避免爆震。(常见于汽油发动机点火正时/点火曲线的讨论中)
/ˈspɑːrk ədˈvæns/
The mechanic increased the spark advance to improve throttle response.
修理工增大了点火提前,以改善油门响应。
If the spark advance is too aggressive under load, the engine may knock and lose power, so modern ECUs adjust timing based on sensor feedback.
如果在负载下点火提前过于激进,发动机可能会爆震并丢失动力,所以现代ECU会根据传感器反馈来调整点火正时。
spark 意为“火花”,在发动机语境中指火花塞点火产生的火花;advance 意为“提前/推进”。合在一起就表示“把点火时刻提前”。这一术语随着汽车与内燃机技术发展而普及,常与 ignition timing(点火正时)一起使用。