小型企业;小本生意:通常指员工人数、年营业额或资产规模相对较小、由个人或少数合伙人经营的公司或店铺(不同国家/地区标准可能不同)。
/ˌsmɔːl ˈbɪznəs/(英式常见)
/ˌsmɔːl ˈbɪznəs/(美式常见)
I run a small business selling coffee online.
我经营一家在网上卖咖啡的小型企业。
Small businesses often struggle with cash flow, especially when customers pay late and costs rise at the same time.
小型企业常常会为现金流发愁,尤其当客户延迟付款、成本又同时上涨时。
small 源自古英语 smæl,意为“细小的、少量的”;business 源自古英语 bisignis(与“忙碌、事务”相关)。合在一起的 small business 作为常用搭配,强调“规模较小的商业经营”,在现代经济与政策语境中尤其常见(如税收、贷款、扶持政策等)。