“sleep study” 指睡眠监测检查：在睡眠中心或家中用设备记录睡眠过程中的生理信号（如脑电、呼吸、血氧、心率、肢体活动等），用于评估睡眠质量并诊断睡眠障碍（最常见如睡眠呼吸暂停）。临床上常对应检查 polysomnography（多导睡眠图），也可能指家用的简化睡眠监测。
/sliːp ˈstʌdi/
I have a sleep study scheduled for next week.
我下周安排了一个睡眠监测检查。
Because he snores loudly and feels tired during the day, his doctor recommended a sleep study to check for sleep apnea.
因为他打鼾很严重而且白天总是疲惫，医生建议他做睡眠监测检查，以排查睡眠呼吸暂停。
这是一个现代医学语境中形成的合成短语：sleep（睡眠）+ study（研究/检查）。在日常英语里 study 可指“学习/研究”，但在医疗场景中常延伸为“检查/评估”（即对某种状态进行系统记录与分析）。随着睡眠医学（sleep medicine）在20世纪后期发展，“sleep study” 逐渐固定为对睡眠进行仪器化监测的通俗说法。
Select Language