V2EX  ›  英汉词典

Single-breasted

释义 Definition

(西装、外套等)单排扣的;前襟只有一列纽扣的(常与 double-breasted “双排扣”相对)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌsɪŋɡəl ˈbrɛstɪd/

例句 Examples

He wore a single-breasted navy blazer to the interview.
他穿了一件海军蓝的单排扣西装外套去面试。

The tailor suggested a single-breasted suit because it looks cleaner and works well for most body types.
裁缝建议做单排扣西装,因为它看起来更利落,而且适合大多数身材。

词源 Etymology

single(单一的)+ breasted(字面“有……胸襟/前襟的”,在服装语境中指衣服前襟的结构)构成。用于描述外套前襟的扣合方式:只有一列纽扣、单层交叠。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(《了不起的盖茨比》)等描写西装与着装细节的作品中常见此类服装术语(不同版本措辞可能略有差异)。
  • Brideshead Revisited(《重访布莱兹海德庄园》)等以英式服饰与阶层风格著称的小说中也常出现关于西装款式(如单排扣/双排扣)的描述(具体用词随版本而异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   698 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 22:10 · PVG 06:10 · LAX 14:10 · JFK 17:10
♥ Do have faith in what you're doing.