Silesia(西里西亚/西里西亚地区):中欧的一个历史与地理区域,主要分布在今天的波兰西南部,部分延伸到捷克与德国。该地区在历史上多次易手,文化与语言影响多元。(也可作相关形容词用法:Silesian “西里西亚的/西里西亚人(语)的”。)
/saɪˈliːʒə/
Silesia is known for its mining history.
西里西亚以其采矿历史而闻名。
After World War II, parts of Silesia experienced major border and population changes.
第二次世界大战后,西里西亚的部分地区经历了重大的边界与人口变动。
Silesia 来自拉丁语 Silesia,与更早的地名/族名传统相关,常被认为与古代居住于此的斯拉夫部族(如 Ślężanie,与波兰语地名 Ślęża 相关)有关。由于该地区长期处在不同政权与语言圈交界处,名称在历史文献中有多种拼写与传承形式。