shortcut(名词)指“捷径;近路”,也可指“快捷方式”(如电脑或手机上的图标/键盘组合),引申为“走捷径的做法”(用更省事但不一定最稳妥的方法)。常见还有动词用法(to shortcut),但以名词最常用。
/ˈʃɔːrt.kʌt/(英式常见), /ˈʃɔːrt.kʌt/(美式常见)
We took a shortcut through the park.
我们抄近路穿过了公园。
In trying to finish the report quickly, he looked for shortcuts that ended up causing more mistakes.
为了赶紧写完报告,他找了一些“捷径”,结果反而造成了更多错误。
由 short(短的)+ cut(切;抄近路的“切过去”)构成,字面意思是“用更短的切法/路”到达目的地。后来意义扩展到“更省步骤的方式”,尤其在计算机语境中形成“快捷方式”的常用含义。