V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: To-Do List

Shopping List

释义 Definition

shopping list购物清单/购物列表;写下需要购买物品的清单,用于提醒与规划。(也可引申为“需求/目标清单”,如项目需求清单等。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʃɑːpɪŋ lɪst/(美)
/ˈʃɒpɪŋ lɪst/(英)

例句 Examples

I wrote a shopping list before I went to the supermarket.
我去超市之前写了一份购物清单。

The project manager shared a detailed shopping list of tools and materials needed for the new office setup.
项目经理分享了一份详细的“采购清单”,列出了新办公室布置所需的工具和材料。

词源 Etymology

shopping 来自动词 shop(购物、逛店),加上表示动作或过程的 -ing 形成名词;list 源自表示“目录、清单”的词根传统。组合成 shopping list,字面义即“购物时用的清单”,后来也常被借用来表示“要获取/要准备的项目列表”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • James Joyce,《Ulysses(尤利西斯)》:作品中有大量日常生活细节描写,包含人物的购物与清单式记录表达(常被评论为“清单/目录”式写法的一部分)。
  • Virginia Woolf,《Mrs Dalloway(达洛维夫人)》:描写城市日常与采购场景,常出现与购物、准备事项相关的表达(包括清单化的生活安排)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2156 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 04:33 · PVG 12:33 · LAX 20:33 · JFK 23:33
♥ Do have faith in what you're doing.