self-righteously(副词):自以为正义地;自命清高地;带着道德优越感地。常用来形容说话或做事时坚信自己绝对正确,并以此评判或指责他人(多含贬义)。
/ˌselfˈraɪtʃəsli/
He spoke self-righteously about other people’s mistakes.
他带着道德优越感地谈论别人的错误。
Self-righteously convinced that her choices were the only moral ones, she dismissed any opposing view without listening.
她自以为自己的选择才是唯一道德正确的,于是不听任何反对意见就一概否定。
由 **self-**(“自我”)+ righteous(“正义的;自以为正义的”)+ 副词后缀 -ly 构成。其核心含义从“正义”延伸到“自认正义”,常带有对他人进行道德评判的语气,因此在现代语境中多用于批评“自以为是的正义感”。